| 任译/注 |
任炳湘译,《高卢战记》(1957) |
| 吴辞 |
吴金瑞编,《拉丁汉文辞典》(1980) |
| 谢词 |
谢大任主编,《拉丁语汉语词典》(1988) |
| A 注 |
E. A. Andrews注,C. Julius Caesar’s Commentaries on the Gallic War with a Dictionary and Notes(1856) |
| A&G |
J. H. Allen与J. B Greenough编,Allen and Greenough’s New Latin Grammar for Schools and Colleges(1903) |
| C 注 |
Pembridge Crescent译注,The Handy-book to Caesar(1861) |
| CA 本/注 |
Charles Anthon注,Caesar’s Commentaries on Gallic War and the First Book of the Greek Paraphrase(1862) |
| CM 注 |
Charles E. Moberly注,The Commentaries of C. Julius Caesar: the Gallic War with the Supplement of Hirtius(1878) |
| E 译 |
H. J. Edwards译,The Gallic War(2006),Loeb版 |
| G 译 |
Rev. Dr. Giles译,Caesar’s Commentaries on the Gallic War: Construed Literally and Word for Word, Vol. I(1859) |
| G 注 |
J. B. Greenough,Benjamin L. D’Ooge与M. Grant Daniell注,Commentary on Caesar’s Gallic War(1898) |
| GS 注 |
Geoffrey Steadman注,Caesar’s De Bello Gallico I: Latin Text with Facing Vocabulary and Commentary(2013) |
| H 译 |
Carolyn Hammond译,The Gallic War(2008) |
| H 注 |
Archibald Livingston Hodges注,The Gallic War(1909) |
| K 注 |
Francis Willey Kelsey注,Rex Stem整理,Caesar’s Commentaries: The Complete Gallic Wars, Revised Edition(2012) |
| L 注 |
F. P. Leverett注,Caesar’s Commentaries of the Gallic War(1833) |
| L&S |
Charlton T. Lewis与Charles Short编,A Latin Dictionary: Founded on Andrews’ Edition of Freund’s Latin Dictionary: Revised, Enlarged, and in Great Part Rewritten by Charlton T. Lewis, Ph.D. and Charles Short, LL.D.(1879) |
| LS 注 |
L. Schmitz和Zumpt注,C. Julii Caesaris Commentarii de Bello Gallico(1853) |
| LSJ |
Henry George Liddell与Robert Scott等编,A Greek-English Lexicon: Revised and Augmented Throughout by. Sir Henry Stuart Jones, with the Assistance of Roderick McKenzie(1940) |
| M 译/注 |
W. A. McDevitte与W. S. Bohn译,Caesar’s Commentaries on the Gallic and Civil Wars: with the Supplementary Books Attributed to Hirtius; Including the Alexandrian, African, and Spanish Wars(1870) |
| O 注 |
Jérémie Jacques Oberlin注,Dav. Patterson译,C. Iulii Caesaris Commentarii de Bello Gallico et Civili(1829) |
| OLD |
P. G. W. Glare编,Oxford Latin Dictionary(1986) |
| Ø 注 |
Hans Henning Ørberg注,C. Iulii Caesaris Commentarii de Bello Gallico, Ex Libris I, IV, V, Discipulis Legenda(2003) |
| P 译 |
Μάξιμος Πλανούδης译,Ἀπομνημονεύματα τοῦ ἐν τῇ Γαλατίᾳ Πολέμου,见于CA注 |
| S 注 |
Rev. J. A. Spencer注,C. Julius Caesar’s Commentaries on the Gallic War(1848) |
| TH本/注/注补遗 |
Thomas Rice Edward Holmes校勘、笺注,C. Iuli Commentarii Rerum in Gallia Gestarum VII A. Hirti Commentarius VII(1914) |
| W 注 |
Arthur Tappan Walker注,Gaesar’s Gallic War(1907) |
| Y 注 |
Henry Young注,Caesar’s Commentaries on the Gallic War(1854) |