Latin texts with Chinese notes, vocabulary, and translation