Pandite nunc Helicona, deae, cantusque mouete,
qui bello exciti reges, quae quemque secutae
complerint campos acies, quibus Itala iam tum
floruerit terra alma uiris, quibus arserit armis;
et meministis enim, diuae, et memorare potestis;645
ad nos uix tenuis famae perlabitur aura.
translation
现在请敞开赫利孔，女神们，启发我的歌声！
是哪些一心向战的君王、又是谁家的兵阵，
摩肩接踵地填满了原野？意大利芬芳的土地
曾经哺育了谁，又如何全副武装在战火中焦灼？
你们还都记着这些，女神们，并且擅长记述：645
而我们，往事纤细的微风几乎已经不能吹拂。