刘津瑜
德堡大学古典系教授
上海师范大学上海千人计划特聘教授

对我而言,古典学很有意思因为它能加深对西方文化的全方位理解。活跃在20世纪上半叶,处于中国历史转折点的思想家和作家在那个年代阅读西方历史,并运用其中的例子支持论点。把他们的论点和现实发生的事情做比较很有意思,因为两者之间存在很大差别。这引起了我的思考:既然我们现在驳倒了那些杰出的思想家们根据西方历史做出的肤浅诠释,那么他们所提出的改变了中国人思维方式的观点还正确吗? 如今许多中国大学主要用英文,德文或法文撰写的教科书,因此中文版的拉丁文和希腊文教科书将对教学有很大帮助。我希望DCC提供音频资料,诗歌朗诵,词汇的发音等等。同时,我也希望有针对一些最有代表性文章的中英文译本和代表性阅读的词汇表。